DEDer Waterkoud dem Sonnenschein und die Felder sind voller Bienen, die sich von der lila Phacelia ernähren ENGAfter a week where the Leine Valley felt if it was being suffocated by Waterkoud, a Dutch word for wet hanging cloud, it was therefore a surprise to wake up on Saturday to find a strong sun shining!… Continue Reading
Latest in: tour de energie
-
-
The Iron Curtain was a political and physical division created after World War Two splitting Europe into East and West. I rode my gravel bike to visit an abandoned bunker part of what was once the German Internal Border erected to enforce this schism close to the city of Göttingen. Salt the Fields?After the war,… Continue Reading
-
Some Like it Hot, wie der Film andeutet und wo könnte man besser sein als in einem deutschen Wald. ENG Marilyn Monroe, Tony Curtis, and Jack Lemon liked it hot in the movie of that name and today temperatures were at above 30 degrees. So, where better to go than to a lake or into… Continue Reading
-
I freestyled my way out to the old DDR border at the Dreilländereck where the federal states of Lower Saxony, Hesse, and Thuringia meet. It was a good opportunity to consider that Lower Saxony is 75 years old this year and was created by the Allies post World War Two in what was a huge… Continue Reading
-
DESuper begehbare Schotterwege, blühende Frühlingsblumen und Kuchen! Wunderbar!!! ENGWonderful! I rolled out of my home and five minutes later I was on the gravel unlike my years living in Central London. Finally, the late blooming spring flowers are coming to life bringing colour to the white roads of Göttingen. We rode sections of what became… Continue Reading
-
DEEine Schotter-, Betonweg- und Asphaltfahrt mit Ray, mit der Dransfeld Ramp und vielen Schotterstrecken. ENGWe mixed asphalt, betonweg and gravel on this ride meeting Ray at the Leine River under a railway bridge, come graffiti art gallery. Once assembled we headed along the Dransfeld Ramp, now a cycle route and which had previously been part… Continue Reading
-
DEEine kurze Hommage an das GP Herning ´Straße´ Radrennen Ende Mai mit 37 Kilometern Grusvej (Schotterstraße). ENGA short homage ride to the GP Herning ´road´ cycle race held at the end of May and which features 37 kilometres of Grusvej (gravel road). The Ride – 33kmI started in the Hainberg Forest climbing up to the… Continue Reading
-
Inspired by Tro-Bro Léon and the Strade Bianche I allowed my whimsy to lead me onto the Gö ´ribinou´ and in my-head I was soon ´racing´ both of these cool road events. In the Breton region the word for farm track is ribinou and in wider France they might be called gravé or chemin de… Continue Reading
-
DEEine Nach-Covid-Impfungstour und wir haben es einfach gehalten. Warmer Sonnenschein ist gut. ENGWith plenty of antigens in our veins after vaccination and feeling a few side effects, we rode a tour close to home along well-known gravel sections. It was a joy to ride, and the sun was shining!!!! I have heard that April 2021… Continue Reading
-
I am a cycling fan and I have done all I think possible to be as Belgian or Dutch as I can, I have drunk Belgian beer, eaten Belgian chocolate (lots of), scoffed Stroopwaffles (Netherlands) and frites I am yet to match a Belgian or a Netherlander in being either. I have also ridden many… Continue Reading
-
Presenting no obstacle to our free movement this gravel and road tour saw us cross several active and defunct borders. In my head recently has been Peter Gabriel’s song ´Games Without Frontiers´ (1980) where he talks about a subject that resonated strongly with me on this ride. He refers to several political themes kindled by… Continue Reading
-
The Kopfsteinpflaster Carousel tour in reverse. It feels special to ride the roads of the Low Countries made famous by such races as the Tour of Flanders, Fleche Wallonne, Liege Bastogne Liege, Amstel Gold and Gent Wevelgem. But almost wherever you live you can find cool roads and this ride sees the Kopfsteinpflaster Carousel stand… Continue Reading
-
DEBrot und Wilhelm Busch feierten auf dieser Fahrt. ENGBrot and Wilhelm Busch celebrated on this ride. The RideWe started with the cobbled climb of Zieten Terrace, onto Panzerweg to the high ground of Kesterlingrodefeld and then we dropped down a great gravel trail to Mackenrode where we rode a silky-smooth asphalt road to Waake (the… Continue Reading
-
Can I replicate the cycle road race routes of Flanders in Göttingen? Although the short answer is ´not easily´, I can nonetheless pay my respects to the Flemish (or Wallonia) theatres of cycle sport even if there are so few substantive stretches of cobbles to ride in the Göttingen region. One notable race is the Gent Wevelgem semi-classic which actually starts… Continue Reading
-
DEZwei versehentliche Treffen mit Gunnar Fehlau und Josh Schenk auf einem Dransfeld Ramp Omloop (mit sozialer Distanzierung). ENGTwo accidental meet ups with Gunnar Fehlau and Josh Schenk on a Dransfeld Ramp Omloop (with social distancing). 38km – 11 Gravel Sectors The RideGarmin Connect: https://connect.garmin.com/modern/activity/6484213698Strava: https://www.strava.com/activities/5002463260
-
DE Ich besuchte oder passierte in der Nähe von: 7 mittelalterlichen Warte, Schlachtfeldern, einer Militärbasis und 11 Flugzeugabsturzstellen im 2. Weltkrieg in Göttingen. Ich bin dankbar, in der friedlichsten Zeit zu leben, die Europa je erlebt hat. Wachtürme befinden sich oft auf einer Anhöhe, was bedeutet, dass es auf dieser Fahrt viele Anstiege gab! Ich… Continue Reading
-
DEFeier der Frühlingsklassiker – Schotter und Asphalttour auf 28 Pflasterreifen: Gö Velodrom – Dransfeld Rampe – Radweg bei Rischenkrug (B3) nach Dransfeld – L559 und dann der Asphaltaufstieg auf die Hoher Hagen – Dransfeld – Gö Velodrom. The Pave tyre is no longer featured by Vittoria and has been replaced with the Strade Bianche winning… Continue Reading
-
DE ´Guerilla Gardening´, die weißen Straßen des Leine-damit sie toskanisch aussehen? Ein kalter Wind wehte und kein Schlamm! 56km und 23 gravel sektors. ENG I played Strade Bianche on Göttingen´s currently off-white roads – in my head I was MvdP or Chantal Van Den Broek-Blaak. It also occurred to me that guerrilla gardening could see… Continue Reading
-
Inspired by Josh Schenk´s coffee making trip in a minus 11 temperature we cycled along the Dransfelder Ramp a lost railway in Göttingen where we enjoyed sunshine and warm temperatures. The development of a ´national´ railway system in Germany was originally stymied when rail builders had to negotiate with a myriad of mini states which… Continue Reading
-
After over a week of stupidly cold days during Schneemageddon the big melt is on and with it the whitewashed landscape is replaced by mud and flowing water caused by thawing snow. I prefer mud to snow and dry trails above all else. As I have previously remarked, I find little texture in a Robert… Continue Reading
Velo Klubhaus 